ابو حمزه - ۲۳

ابو حمزه ۲۳

٢٣-

فَسُبْحانَكَ ماأَحْلَمَكَ وَأَعْظَمَكَ وَأَكْرَمَكَ مُبْدِئاً وَمُعِيداً، تَقَدَّسَتْ أَسْماؤُكَ وَجَلَّ ثَناؤُكَ وَكَرُمَ صَنائِعُكَ وَفِعالُكَ. أَنْتَ إِلهِي أَوْسَعُ فَضْلاً وَأَعْظَمُ حِلْما مِنْ أَنْ تُقايِسَنِي بِفِعْلِي وَخَطِيئَتِي، فَالعَفْوَ العَفْوَ العَفْوَ سَيِّدِي سَيِّدِي سَيِّدِي اللَّهُمَّ اشْغَلْنا بِذِكْرِكَ وَأَعِذْنا مِنْ سَخَطِكَ وَأَجِرْنا مِنْ عَذابِكَ وَارْزُقْنا مِنْ مَواهِبِكَ وَأَنْعِمْ عَلَيْنا مِنْ فَضْلِكَ وَارْزُقْنا حَجَّ بَيْتِكَ وَزِيارَةَ قَبْرِ نَبِيِّكَ صَلَواتُكَ وَرَحْمَتُكَ وَمَغْفِرَتُكَ وَرِضْوانُكَ عَلَيْهِ وَعَلى أَهْلِ بَيْتِهِ إِنَّكَ قَرِيبٌ مُجِيبٌ، وَارْزُقْنا عَمَلاً بِطاعَتِكَ وَتَوَفَّنا عَلى مِلَّتِكَ وَسُنَّةِ نَبِيِّكَ صَلّى الله عَلَيْهِ وَآلِهِ.

٢٣-ترجمه موزون دعاي ابو حمزه:

هم به آغاز و همي پايان راه

هم بزرگ و هم كريمي اي اله

وه ، چه پاكيزه است اسماء خدا

بس گرانقدر است اين حمد و ثنا

هر چه يارب ، آفريدي دلرباست

هر چه افعالت ، سزاوار ثناست

فضل و حلمت باشدي گسترده تر

تا شود سنجيده با جرم بشر

عفوم كن ، عفو اي  مولاي ما

اي تو آقايم ، تو آقا اي خدا

روح من ، مشحون  آن يادت نما

از همه خشم خودت ، حفظم نما

ايمنم كن از عذابت اي خدا

روزيم كن ، فضل و انعام و عطا

روزيم كن نعمت گسترده ات

قسمتم كن حج بيت و خانه ات

صحن و بيت مصطفي قسمت نما

بر نبي و آل او،  صدها ثنا

رحمت و غفران و رضوان خدا 

بر همه بيت نبي و مصطفي

هم قريب و هم مجيبي اي خدا

پيروي از امر خود اعطا نما

مرگ ما را هم معين كن ، خدا

بر همان آيين پاك مصطفي